LES JOURNÉES D’ÉTÉ DE VALLORCINE,
LES 11, 12 & 13 AOÛT 2022 :
UKRAINE / EXIL / ACCUEIL
Rester Vivant. Trois journées en bleu et jaune, avec l’Ukraine
Terre de refuges, terre d’accueil, la vallée de Chamonix-Mont-Blanc s’est spontanément mobilisée, au tout début de la guerre en Ukraine pour héberger des familles contraintes à l’exil. La Nuit des Ours, festival en mouvement, festival des « arts du chemin », joint sa voix à cette essentielle solidarité en actes.
Puisqu’il s’agit de « Rester vivant », nos Journées d’été se mettront au diapason du bleu et du jaune, les couleurs du drapeau ukrainien : les bandes horizontales bleue et jaune symbolisent le ciel bleu au-dessus des champs de blé mûrissant, avant la moisson, dans les steppes. En associant les réfugié.e.s d’Ukraine présent.e.s dans la vallée de Chamonix-Mont-Blanc, ces trois journées, animées par Jean-Marc Adolphe rédacteur en chef des humanités, assisté de Aloïke Tapo accueilleront des actes artistiques, des interventions graphiques avec Yeva Yasynetska, des ateliers et des rencontres avec des personnalités telles que le poète et traducteur André Markowicz ou Iryna Dmytrychyn, maître de conférences à l’INALCO et d’autres invités surprises.
Avec :
André Markowicz, écrivain et traducteur de Tchekov et Shakespeare
Iryna Dmytrychyn, historienne, Maitre de conférence à l’ INALCO
Rémi Boissonnas, témoin de retour d’Ukraine
Olena et Yeva Yasynetska, réfugiées dans la Vallée
Jean-Marc Adolphe, rédacteur en chef des humanités
Dominique Derda, ancien correspondant de France télévision à Moscou
Horaire :
- 10h à 13h : conférence/débat
- 14h30 à 16h30 : temps libre ou ATELIERS de LA NUIT DES OURS
- 17h à 19h : suite conférence/débat
- Soirée du 11 : rencontre avec les réfugié.e.s
Informations pratiques :
- A partir de 14 ans
- Lieu: La Poya, Vallorcine (gare du Buet)
- Participation aux frais : 30€ / jour (90€ pour les 3 jours)
- Réservations : UNIQUEMENT en ligne sur HelloAsso
- Pension possible à SKIROC, Vallorcine (nous contacter directement lanuitdesours@gmail.com)